O Direito Internacional é o conjunto de normas que regulam as relações externas dos sujeitos que compõem a sociedade internacional.
O Direito internacional privado é formado por um conjunto de regras de direito interno que indicam ao juiz local qual a lei, se a do foro ou a estrangeira; ou entre duas estrangeiras – deverá ser aplicada a um caso (geralmente privado) que tenha relação com mais do que um País.
Sendo conhecedores das dificuldades na obtenção de documentação, providências jurídicas ou homologações de sentenças internacionais enfrentadas por brasileiros residentes no exterior, nosso escritório especializou-se para atendimento nas seguintes questões:
Conforme a legislação brasileira, no artigo 105, inciso I, da Constituição Federal, o órgão competente para fazer a homologação de sentença estrangeira é o Superior Tribunal de Justiça – STJ, cuja sede é em Brasília/DF.
O procedimento deverá ser feito por um profissional habilitado, ou seja, um advogado devidamente inscrito na Ordem dos Advogados do Brasil, o qual postulará perante o STJ a homologação da sentença para que ela produza efeitos no sistema jurídico nacional.
O escritório atua na homologação de sentenças estrangeiras e em processos extrajudiciais, desde a fase preparatória até a homologação final e registro em cartório. Através da homologação da sentença, a adoção ou divórcio consensual realizados no exterior serão reconhecidos no Brasil. A documentação necessária para a homologação é:
Entre em contato conosco visando obter esclarecimentos sobre o processo de homologação de sentença estrangeira no Brasil.
Legalização de Documentos Brasileiros e Estrangeiros:
Nosso escritório oferece serviços de legalização de documentos perante Repartições Públicas e Privadas.
Serviço especializado em legalização ou obtenção de certidões de nascimento, casamento, de estado civil, documentos escolares, históricos, diplomas de graduação e pós graduação brasileiros e estrangeiros, entre outros.
A legalização consiste no processo pelo qual os Órgãos competentes reconhecem, assinaturas em documentos, para posterior consularização nas representações diplomáticas e consulares estrangeiras dos países a que se destinam tais documentos.
Nosso escritório providencia e legaliza primeira ou segunda vias de documentos perante os Cartórios no Brasil:
Resolução de Problemas em Órgãos Públicos
Somos treinados em resolver problemas documentais ou burocráticos para atendê-lo em suas necessidades junto à órgãos públicos ou privados quando de sua permanência no exterior.
Podemos representá-lo junto à Receita Federal, INSS, Prefeituras, Universidades, Cartórios, Judiciário, Antigos empregadores, Credores ou Devedores entre outras necessidades que por ventura ocorram, no intuito de resolução de problemas e soluções para suas necessidades.
Inventário
À luz do Direito brasileiro, se a pessoa ao falecer era domiciliada em outro país, com bens imóveis no Brasil, consequentemente, haverá dois inventários: um no local do seu domicílio e outro no lugar da situação dos referidos imóveis.
Além do mais, a capacidade de testar, de suceder e sempre aquela da lei domiciliar do testador, herdeiro ou legatário.
Por outro lado, quando se é brasileiro e residente no exterior, e se perde um ente querido à a necessidade de se resolver a parte legal e burocrática.
Nosso Escritório conta com um corpo de advogados experientes e aptos para assessorá-lo a resolver todas as necessidades documentais que apareçam em decorrência do óbito e em sede de sucessão.
Tradução Juramentada
Providenciamos a Tradução Juramentada de todo tipo de documento.
O Grupo Mediatta é uma empresa especializada em soluções para sua empresa nas áreas jurídicas e documental. Tendo em vista a necessidade de equipe qualificada, investimento em funcionários, equipamentos e espaço físico, cada vez mais as empresas estão optando pela terceirização desses serviços. Desta forma, é possível manter a qualidade dos serviços prestados com maior foco em obter melhores resultados.